On se s nima vždycky jen vyspí a zmizí dřív, než si stihne sundat gumu.
Той само ги "бройка", изчезва преди да е успял да махне презерватива.
Včera jsem se s nima zkontaktoval a myslím, že teď po mně jdou.
Осъществих контакт с тях миналата нощ и мисля, че те са след мен сега.
Jestli se s nima chcete mazlit, jen do toho.
Щом искаш да се глезиш с тях, давай.
Jestli budeš tyhle sračky zkoušet na mě, můžeš se s nima rozloučit.
Ако още един път се пробваш, ебльо, можеш да се простиш с тях.
To se s nima nebudu moct stýkat?
Ще имам ли някаква връзка с тях?
Žít se s nima nedá, zabít je nemůžeš.
Не се живее с тях, не можеш и да ги утрепаш.
A co se s nima stalo?
А какво е станало с тях?
Potkali bychom úplně cizí lidi a potloukali se s nima.
Щяхме да се срещаме с непознати и да се движим с тях.
Ale v Andělině popeli se s nima člověk aspoň zasmál.
В "Прахът на Анджела" имаше смешни моменти.
Státní úřady prodalo byty, přestalo se s nima obchodovat.
Държавата разпродаде жилищата когато излезе от бизнеса.
A my sebereme 28 mužů, žen a dětí a trmácíme se s nima celej den.
А после взехме 28 дyши - мъже, жени и деца и не спряхме цяло денонощие.
jestli se nesetkáš s mýma rodičema v sobotu nesetkáš se s nima nikdy.
Или ще се срещнеш с родителите ми в Събота, или никога няма да ги видиш.
Je nemožný se s nima prostřílet přes Vietkong... jestli na ně narazíme, takže...
Няма начин да се справим с виетнамците с това, ако попаднем в битка...
Ty nejsi jen modla pro lidi, kteří to potřebují, ty se s nima ženíš!
Ти не просто си падаш по хора в нужда, ти се жениш за тях!
Jestli je to kvůli těm levejm cígům, tak o nevím, co se s nima stalo, jasný?
Ако е заради онези цигари, не зная какво е станало с тях.
Můžete s nima jít, můžete se s nima muckat, ale nenechte se sbalit, protože pak jedeme k jezeru L.B.J. A tohle mi táta řekl jasně:
Можете да се шляете с тях, да се натискате, но нищо повече, защото довечера заминаваме за Лейк Ел Би Джей.
Ty se s nima bojíš mluvit.
Страхуваш се да говориш с жени.
Hele, mohl jsem vždycky pracovat s Italama, ale s jak se s nima dá dělat business?
Аз винаги съм работел с италианци, но как да вършиш работа с такива хора?
Clark se s nima má vidět zítra.
Кларк ще се срещне с двамата утре.
Nebo je tady nech, jestli na to nemáš žaludek a já se s nima vypořádám sám.
Или ги изостави ако нямаш стомах за убийство. и аз ще ги оправя.
Včera jsem se s nima zkontaktoval a myslím, že teď po mě jdou.
Свързах се с тях снощи и сега мисля, че ме преследват.
Nedá se s nima žít, tečka.
Не може да се живее с тях. Точка.
Tady jsou silnice, na kterých se s nima musíme dohodnout aby byly po celou dobu pro veřejnost uzavřeny, což znamená od 5:25 ráno do půlnoci.
Тук са пътищата ние съгласуван със Съвета които трябва да бъдат затворени за движение за продължителността на застиване,, която е от 5:25 а. m. до обяд.
Jsem jedinej, kdo je schopnej se s nima nepárat.
Само на мен ми стиска да го сторя.
Slib mi, že se s nima nepochlubíš svým kámošům.
Обещай ми, че няма да кажеш на приятелите си тези теории.
Jak se s nima mám sakra spojit?
Как очаквате да се свържа с тях?
Prostě jsem se s nima chtěl jít koupat.
Беше истинско усилие за да плувам гол с жена.
Dal jsem všem jasně najevo, že se s nima má zacházet slušně.
Обясних ясно на всички участници, че ще бъдат третирани честно.
Nepostřehl jsi, že by se s nima něco dělo, že ne?
Не виждам нищо случва или с един от им, нали?
Takže, pane Experte, máš nějakou radu, jak se s nima vypořádat?
Е, г-н експерт, някакъв съвет как да се справим с тях?
1.6386849880219s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?